Immobilien Fahrzeuge Elektrogeräte Maschinen Werkstoffe IT & Software Verpackungen

Hilfe zum Massen-Import

Viele Inserate auf einmal anlegen — Vorlage herunterladen, ausfüllen, hochladen. Jedes Inserat wird wie immer zuerst von unserer Vorprüfung geprüft, bevor es online geht.

So läuft der Import ab

  1. Kategorie wählen. Suche unter „Massen-Import“ deine Kategorie oder wähle sie in der Liste aus. Dann öffnet sich das Import-Fenster für diese Kategorie. Du siehst nur Kategorien, in denen dein Konto inserieren darf.
  2. Datei vorbereiten. Im Import-Fenster lädst du die Vorlage deiner Kategorie herunter. Sie enthält die passenden Spalten und ausgefüllte Beispiele, an denen du dich entlanghangeln kannst. Du kannst genauso gut deine bestehende Liste aus Excel oder deiner Warenwirtschaft nehmen; die Spalten müssen nicht so heißen wie in der Vorlage. Jede Zeile wird ein eigenes Inserat.
  3. Hochladen und prüfen. Wähle die Datei aus, zieh sie ins Fenster oder kopiere die Zellen in Excel und füge sie mit Strg+V ein (am Mac mit ⌘+V). Du siehst sofort eine Vorschau aller Zeilen. Die Spalten werden automatisch zugeordnet; was nicht getroffen wurde, stellst du über „Zuordnung ändern“ richtig. Zeilen ohne Bild sind rot markiert und werden nicht importiert.
  4. Festlegen, was die Inserate können sollen. Kreuze Zeilen an und lege für sie fest, ob Käufer anfragen dürfen (per E-Mail oder Webseite), ob sie direkt kaufen können (mit oder ohne Käuferschutz), ob Firmenkunden das B2B-Bestellformular nutzen dürfen und ob Preisvorschläge und Terminanfragen erlaubt sind. Ohne eigene Einstellung gilt das Anfrage-Ziel aus dem Fenster, Preisvorschlag und Terminanfrage sind erlaubt. Eine E-Mail- oder Webseiten-Spalte in deiner Datei hat immer Vorrang.
  5. Vorprüfung und Veröffentlichung. Starte den Import und bestätige die Nachfrage. Jedes Inserat wird einzeln geprüft — du siehst live mitlaufen, welches angenommen, abgelehnt oder zur Prüfung durch unser Team gelegt wurde. Angenommene Inserate sind sofort online, die übrigen findest du unter „Meine Inserate“ mit dem jeweiligen Grund.

Du musst nicht dabeibleiben: Die Inserate sind bereits angelegt. Schließt du das Fenster, läuft die Prüfung weiter; verlässt du dein Konto, wird sie beim nächsten Öffnen automatisch nachgeholt.

Welche Möglichkeiten es gibt, hängt von der Kategorie ab: Direktkauf gibt es bei Elektrogeräten, Werkstoffen & Materialien, IT & Software und Verpackungen, sobald dein Stripe-Konto verbunden ist. Preisvorschläge gibt es nicht bei Fahrzeugen und Immobilien. In den weiteren Kategorien sind nur Anfragen und Terminanfragen möglich.

Anforderungen an die Datei

  • Dateiformate: CSV, Excel (.xlsx, .xlsm), OpenOffice (.ods) oder Text (.txt, .tsv). Das alte Excel-Format (.xls) und Numbers-Dateien lassen sich nicht lesen.
  • Automatisch erkannt: Trennzeichen (; , Tab | ^ :), Zeichensatz (auch ältere Windows-Dateien), Vorspann-Zeilen über der Kopfzeile, bei Excel das Arbeitsblatt mit der Liste und Zahlenformate (1.190,50 wie 1,190.50, „85.000 km“).
  • Spaltennamen dürfen heißen, wie sie wollen — deutsch, englisch oder aus deiner Warenwirtschaft. Was die Automatik nicht trifft, ordnest du im Fenster über „Zuordnung ändern" selbst zu.
  • Bilder: Jede Zeile braucht mindestens ein Bild; je Inserat werden höchstens 12 übernommen. Web-Adressen werden in fast jeder Schreibweise erkannt: mit oder ohne https://, getrennt mit | ; , oder Leerzeichen, auch in eigenen Spalten wie Bild1, Bild2. Bilder vom Rechner gibst du einzeln, als ganzen Ordner oder als ZIP-Archiv mit. Sie werden über den Dateinamen in deiner Datei zugeordnet oder über die Artikelnummer (Spalte „Artikelnummer“ oder „SKU“): A123_1.jpg gehört zum Artikel A123.
  • Bildformate: JPG, PNG, WEBP, HEIC, AVIF, GIF und BMP. TIFF klappt nur, wenn dein Browser es umwandeln kann; sonst erscheint ein Hinweis. Aus einem ZIP-Archiv werden höchstens 500 Bilder übernommen.
  • Titel: Ist der Titel leer, setzt der Import ihn aus Marke und Modell zusammen, sonst nimmt er die erste gefüllte Zelle der Zeile.
  • Preis: Fehlt er oder steht keine Zahl darin (etwa „auf Anfrage“), wird 0 eingetragen. Bei Angaben wie „1.190,- €“ zählt die erste Zahl.
  • Leere Felder: Ort und Land trägst du im Fenster einmal als Standardwert für alle Zeilen ein; ohne Land gilt Österreich. Fehlende Beschreibungen erzeugt der Import aus den Daten der Zeile; das lässt sich im Fenster abschalten.
  • Varianten: Eine Spalte „Varianten“ legt Farben & Optionen an. Hinter dem Gleichheitszeichen steht der Endpreis der Ausführung, ohne Preis gilt der Preis der Zeile; höchstens vier Gruppen je Inserat. Beispiel: Farbe: Blau=1100 | Schwarz=1300; Speicher: 128 GB | 256 GB=1450

Wenn etwas nicht klappt

Die Datei lässt sich nicht lesen

Das alte Excel-Format (.xls) speicherst du in Excel über „Datei → Speichern unter“ als .xlsx oder CSV. Numbers-Dateien exportierst du in Numbers über „Ablage → Exportieren“ als CSV oder Excel.

„Keine Daten in der Datei gefunden“

Die Datei braucht eine Zeile mit Spaltennamen und darunter mindestens eine Zeile mit Daten.

„Zeilen ohne brauchbares Bild“

Jede Zeile braucht ein Bild: als Web-Adresse in der Datei oder als Bild vom Rechner, dessen Dateiname in der Zeile steht oder mit der Artikelnummer beginnt. Nennt eine Zeile eine Datei, die du nicht hochgeladen hast, zeigt die Vorschau den Namen an.

Ein TIFF-Bild lässt sich nicht umwandeln

Speichere das Bild als JPG oder PNG und lade es erneut hoch.

„Kategorie passt vermutlich nicht“

Deine Liste sieht nach einer anderen Kategorie aus. Schließe das Fenster und wähle die passende Kategorie — oder importiere bewusst trotzdem.

Abo erforderlich

Zum Inserieren brauchst du ein aktives Abo — oder ein Veröffentlichungs-Recht für diese Kategorie.

Inserate-Limit erreicht

Dein Paket erlaubt nur eine bestimmte Zahl von Inseraten. Lösche Inserate, die du nicht mehr brauchst, oder wechsle zu einem größeren Paket.

Nur für Firmenkonten

In dieser Kategorie dürfen nur Händler- bzw. Firmenkonten inserieren.

Direktkauf lässt sich nicht wählen

Für den Direktkauf zuerst dein Stripe-Konto verbinden (unter „Zahlungen & Bestellungen").

Bild-Uploads fehlgeschlagen

Einige Bilder vom Rechner sind nicht angekommen. Die betroffenen Inserate behalten ihre übrigen Bilder; fehlende Bilder ergänzt du später am Inserat.

Einzelne Inserate nicht angelegt

Die Datenbank hat einzelne Zeilen abgelehnt, meist wegen fehlender Rechte oder wegen des Inserate-Limits. Alle übrigen Inserate sind angelegt.

Zurück zum Massen-Import

Stand: 19. November 2026

Impressum · Datenschutz · Cookie-Einstellungen